Allgemeine Vorhabenbeschreibung

Als Reaktion auf den Ukraine-Krieg und die Abhängigkeit Deutschlands von russischen Erdgaslieferungen ist der schnelle Aufbau von Anlagen zur Anlandung, Regasifizierung und Einspeisung von Flüssigerdgas (Liquefied Natural Gas – LNG) einschließlich der damit im Zusammenhang stehenden Leitungs- und Hafeninfrastruktur vorgesehen. Hierzu plant die Uniper Global Commodities SE (im Folgenden kurz „Uniper“), Holzstraße 6, 40211 Düsseldorf, den Betrieb einer sog. Floating Storage and Regasification Unit (FSRU) an dem neuen Anlegerkopf, der seeseitig vor dem bestehenden Anleger 1 der Umschlaganlage Voslapper Groden (UVG) vor Wilhelmshaven errichtet wurde. Für den Betrieb dieser stationären schwimmenden Anlage zur Einfuhr, Entladung, Lagerung und Wiederverdampfung von LNG hat Uniper beim NLWKN die Erteilung einer wasserrechtlichen Erlaubnis gemäß den §§ 8, 9 Abs. 1 Nr. 4, 10, 12 und 57 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) i. V. m. § 2 der Verordnung zur Regelung des Verfahrens bei Zulassung und Überwachung industrieller Abwasserbehandlungsanlagen und Gewässerbenutzungen (Industriekläranlagen-Zulassungs- und Überwachungsverordnung - IZÜV) und den §§ 5, 7 und 10 des Gesetzes zur Beschleunigung des Einsatzes verflüssigten Erdgases (LNG-Beschleunigungsgesetz – LNGG) beantragt. Gegenstand des vorliegenden Erlaubnisantrages ist die Einleitung der beim Betrieb der FSRU anfallenden Abwässer in einer Menge bis zu 7,02 m³/s, 25.269 m³/h, 530.095 m³/d und 177.780.775 m³/a in die Jade. Für die Zulassung dieser Gewässerbenutzungen ist das LNG-Beschleunigungsgesetz gemäß § 2 Abs. 1 Nr. 4, Abs. 2 LNGG anzuwenden. Da eine beschleunigte Zulassung des beantragten Vorhabens geeignet ist, einen relevanten Beitrag zu leisten, um eine Krise der Gasversorgung zu bewältigen oder abzuwenden, hat die Erlaubnisbehörde in diesem Erlaubnisverfahren das Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) gemäß § 4 Abs. 1 LNGG nicht anzuwenden.

UVP-Kategorie

Wärmeerzeugung, Bergbau und Energie

Raumbezug

Adressen

Niedersachsen

Ansprechpartner

Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz
Direktion - Geschäftsbereich 6 - Standort Oldenburg

Im Dreieck 12
26127 Oldenburg
Niedersachsen
Deutschland

E-Mail: poststelle.bra-ol@nlwkn.niedersachsen.de
Telefon: 0441 / 95069-112
Fax: 0441 / 95069-201
URL: https://www.nlwkn.niedersachsen.de/

Verfahrensschritte

Entscheidung über die Zulassung

Datum der Entscheidung

16.12.2022

Auslegungsinformationen

1_UGC-Anschreiben Wasserrechtl. Antrag NLWKN_20220922.pdf ( 1_UGC-Anschreiben Wasserrechtl. Antrag NLWKN_20220922.pdf )
1_UGC-Anschreiben Wasserrechtl. Antrag NLWKN_20220929.pdf ( 1_UGC-Anschreiben Wasserrechtl. Antrag NLWKN_20220929.pdf )
2_Inhaltsverzeichnis UGC-Antrag.pdf ( 2_Inhaltsverzeichnis UGC-Antrag.pdf )
3_Antragsvorblatt UGC FSRU-Abwässer.pdf ( 3_Antragsvorblatt UGC FSRU-Abwässer.pdf )
4_Datenvorblatt UGC Antrag FSRU-Abwässer.pdf ( 4_Datenvorblatt UGC Antrag FSRU-Abwässer.pdf )
4a_Beiblatt 1_Übersichtsplan M25000.pdf ( 4a_Beiblatt 1_Übersichtsplan M25000.pdf )
4b_Beiblatt 2_Amtlicher Lageplan M5000.pdf ( 4b_Beiblatt 2_Amtlicher Lageplan M5000.pdf )
5_Nichttechn. Zusammenfassung UGC wasserechtl. Antrag FSRU-Abwässer.pdf ( 5_Nichttechn. Zusammenfassung UGC wasserechtl. Antrag FSRU-Abwässer.pdf )
6_Erläuterungsbericht Uniper wasserechtl. Antrag FSRU-Abwässer.pdf ( 6_Erläuterungsbericht Uniper wasserechtl. Antrag FSRU-Abwässer.pdf )
7_Anlage 1_Beschreibung der Seewassersysteme.pdf ( 7_Anlage 1_Beschreibung der Seewassersysteme.pdf )
7a_Anhang 1_Lageplan SW-Einlässe und Auslässe.pdf ( 7a_Anhang 1_Lageplan SW-Einlässe und Auslässe.pdf )
7b_Anhang 2_Liste SW-Einlässe und Auslässe.pdf ( 7b_Anhang 2_Liste SW-Einlässe und Auslässe.pdf )
7c_Anhang 3_Fließschema Seewasser für Regasifizierungssystem.pdf ( 7c_Anhang 3_Fließschema Seewasser für Regasifizierungssystem.pdf )
7d_Anhang 4_Fließschema SW für Kühlsysteme und FW-Erzeugung.pdf ( 7d_Anhang 4_Fließschema SW für Kühlsysteme und FW-Erzeugung.pdf )
7e_Anhang 5_Fließschema SW für Ballastwassersystem.pdf ( 7e_Anhang 5_Fließschema SW für Ballastwassersystem.pdf )
7f_Anhang 6_Fließschema SW für Löschwassersystem.pdf ( 7f_Anhang 6_Fließschema SW für Löschwassersystem.pdf )
8_Anlage 2_Bericht_Biozidausbreitung_V_2.pdf ( 8_Anlage 2_Bericht_Biozidausbreitung_V_2.pdf )
9_Anlage 3_AquaEcology_Gutachten-Uniper_WHV_MGPS-Chlornebenprodukte.pdf ( 9_Anlage 3_AquaEcology_Gutachten-Uniper_WHV_MGPS-Chlornebenprodukte.pdf )
10_Anlage 4_Bericht_Temperaturausbreitung_LNG_Wilhelmshaven_V2.pdf ( 10_Anlage 4_Bericht_Temperaturausbreitung_LNG_Wilhelmshaven_V2.pdf )
11_Anlage 05_WHG_Umweltfachliche Bewertung-UB.pdf ( 11_Anlage 05_WHG_Umweltfachliche Bewertung-UB.pdf )
11a_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 1_Methodik.pdf ( 11a_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 1_Methodik.pdf )
11b_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 2_Pflanzen.pdf ( 11b_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 2_Pflanzen.pdf )
11c_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 3_Tiere.pdf ( 11c_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 3_Tiere.pdf )
11d_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 4_Wasser.pdf ( 11d_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 4_Wasser.pdf )
11e_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 5_Natura2000.pdf ( 11e_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 5_Natura2000.pdf )
11f_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 6_WRRL.pdf ( 11f_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 6_WRRL.pdf )
11g_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 7_MSRL.pdf ( 11g_Anlage 05_WHG_UB-Anhang 7_MSRL.pdf )
11h_Anlage 05_WHG_UB-Karte 2-1 Bestand Biotope.pdf ( 11h_Anlage 05_WHG_UB-Karte 2-1 Bestand Biotope.pdf )

Entscheidung

221216_Erlaubnis_Uniper_final.pdf ( 221216_Erlaubnis_Uniper_final.pdf )
Beweissicherung_Uebersichtsplan_Probenahmestellen.pdf ( Beweissicherung_Uebersichtsplan_Probenahmestellen.pdf )
221207_Gruende_Ausnahme_UVPG.pdf ( 221207_Gruende_Ausnahme_UVPG.pdf )